“Questo gesto dove si era nascosto,
questo abbraccio rotondo?
Scuro e morbido, come la notte d’estate,
in cui le stelle pulsano tutte…”
(Amy Károlyi)
Dove sono finiti tutti gli abbracci?

Il Buongiorno di oggi non viene da un libro, ma è il regalo di una traduttrice ungherese: Amy Károlyi è una scrittrice del Novecento, nata e vissuta a Budapest. Sì, Budapest dove ho amici e ricordi: ci sono stata l’ultima volta proprio lo scorso dicembre. Nevicava… Sul tetto dei bagni termali Rudas avevano costruito un igloo di vetro, con dentro una piscina termale: si galleggiava guardando le luci del Danubio e della città. Ci metto dentro anche questo, in questo Buongiorno. E sì, dove sono finiti tutti gli abbracci?